習近平が第20期中共中央政治局第19回集団学習で発表した重要講話精神を伝達学習する

　　2月28日午前、中共中央政治局は、より高レベルの平安中国建設について第19回集団学習を行いました。習近平総書記は学習を主宰し、より高レベルの平安中国建設は、国家の繁栄発展、人民の幸福な生活、国家の長期的な安定に関係する重要な課題であると強調しました。全体的な国家安全観を揺るぎなく貫徹し、国家の安全、社会の秩序、統治の効率性、人民の満足度の向上に継続的に努力し、平安中国建設をより高レベルに押し進める必要があると述べました。

　　西南政法大学の副学長兼教授である李燕同志がこの問題について解説を行い、提言を行いました。中央政治局の同志たちは熱心に解説を聞き、議論を行いました。

　　習近平氏は、解説と議論を聞いた後、重要な講話を発表しました。同氏は、第18回全国代表大会以来、党中央が国家安全指導体制と法治体系、戦略体系、政策体系を不断に整備し、社会統治体系を整備し、社会治安の全体的な予防を強化し、公共安全の統治レベルの向上に努め、国家の主権、安全、発展利益を断固として守り、経済の急速な発展と社会の長期的な安定という「二大奇跡」の新章を成功裏に書き加えたと指摘しました。情勢と任務の変化に適応するため、平安中国建設は強化する必要があり、弱体化させることはできません。

　　習近平氏は、全体的な国家安全観は、より高レベルの平安中国建設における重要な指針であり、揺るぎなく貫徹しなければならないと強調しました。各級の党委員会と政府は、システム思考を堅持し、発展こそが硬い道理であり、安全もまた硬い道理であるという考え方をさらに確立し、発展と安全を自覚的に統一し、共同で計画し、一体的に展開し、相互に促進する必要があると述べました。全国が一体となり、上下が力を合わせて、特定の地域、分野、産業の安全確保を通じて国家全体の安全に貢献し、安全問題を迅速かつ効果的に解決することで、国家の長期的な安定の基盤を築く必要があると強調しました。

　　習近平氏は、平安中国建設は人民のためであり、人民に依存すると指摘しました。民生の福祉を不断に向上させ、共同富裕を着実に推進し、国民の合法的な権利と利益を確実に保護し、社会の公平正義を維持する必要があると述べました。社会統治体系を整備し、社会事業の体制・メカニズムを整備し、誰もが責任を負い、誰もが責任を果たし、誰もがその恩恵を受ける社会統治共同体を構築する必要があります。自尊心と自信を持ち、理性的に平和で、積極的で前向きな社会意識を育成し、進取の気概、奉仕精神、法治の尊崇、礼儀正しさという時代の新しい風潮を弘揚する必要があります。

　　習近平氏は、あらゆる種類の危険を予防し、解消することは、平安中国建設における重要な任務であると強調しました。国家の政治安全の擁護を最優先事項とし、国家の政権安全、制度安全、イデオロギー安全を断固として守る必要があります。公共安全システムを整備し、公共安全の統治モデルを事前予防へと転換させ、防災減災、安全生産、食品医薬品安全、サイバーセキュリティ、人工知能の安全性などの分野における取り組みを強化する必要があります。重点分野のリスクを重点的に予防する必要があります。

　　習近平氏は、より高レベルの平安中国建設には、社会治安の全体的な予防を強化する必要があると指摘しました。専門的な統治と体系的な統治、法に基づく統治、総合的な統治、原因を解決する統治を組み合わせ、民衆による治安維持活動を拡大し、真の鉄壁を築く必要があります。新時代の「楓橋経験」を堅持・発展させ、信訪業務の法治化を進め、様々な矛盾や紛争を迅速かつ効果的に解決する必要があります。

　　習近平氏は、党の指導は平安中国建設の根本的な保証であると強調しました。国家安全業務、司法業務に対する党中央の絶対的な指導を常に堅持し、各級党委員会が平安建設における全体的な計画と調整を担う指導的役割を十分に発揮する必要があります。積極的な宣伝と世論誘導を強化し、現代科学技術手段を活用して社会統治の効率性を高めることに注意を払う必要があります。忠実で清廉で責任感を持った新時代の司法の鉄軍を鍛造する必要があります。